。浮生隨記。

關於跑步，我說的其實是…／村上春樹著；賴明珠譯；初版；時報文化；2008.11

讀村上春樹小說，我總有個刻板印象：他應該是個喜歡自言自語的宅男。但他這本《關於跑步，我說的其實是…》，讓我改觀了。村上春樹不只喜歡跑馬拉松，居然還會挑戰三項鐵人！　然而，再仔細想想，寫作與長跑，在許多方面，本質上並沒有太大的不同。

「小說家這種職業－至少對我來說－沒有勝負之分。雖然也許發行冊數、文學獎、評論的好壞可以成為一種成就的指標，但那並不能算是本質上的問題。寫出來的東西能不能達到自己所設定的基準，比什麼都重要，而且是無法隨便找藉口的事情。對別人或許可以想辦法適度說服，但對自己的內心卻絲毫也無法蒙混。在這層意義上，寫小說和跑馬拉松很類似。基本上，對創作者來說，動機是確實在自己心中安靜存在的東西，不應該向外部求取什麼形式或基準。」p.19

「不管跑的速度多麼緩慢，都沒有理由用走的。這是規則。自己訂的規則一旦打破，以後可能會打破更多規則，如果那樣的話，要跑完這路程可能就更難了。」p.130

「如果和痛苦無關的話，到底有誰會特地來挑戰鐵人三項或全程馬拉松這種費時又費事的運動呢？正因為苦，正因為自己甘願通過那樣的苦，至少在那過程中，我們才能找到一些自己正活著的確實感觸。生活的品質，並不在於成績、數字和名次等固定的東西上，而是流動地包含在行為本身中，我們也可以找到這種認識(順利的話)。」p.194

「如果我能有什麼墓誌銘，而自己可以選擇那上頭字句的話，我希望世人能為我這樣刻：
　　　村上春樹
　　　作家（也是跑者）
　　　1949~20**
　　　至少到最後都沒有用走的
現在，這是我所期望的事情。」p.197

寫作和跑馬拉松在本質上應該是類似的吧?! 過程中需要不停地與自我對話、需高度自律才有可能要到達”終點”，而這趟賽程或這本書，究竟是否交出了好成績，只有自己才能如實地回答這個問題。

這本書讓我聯想起另一篇報導《瑞典男馬拉松「挫屎」遭譏笑 背後故事激勵人心》

瑞典馬拉松跑者艾克佛曾在參加半馬比賽時，腹痛難耐，即使已糞便潰堤，穢物流滿下半身、流進鞋襪，但他仍帶著讓所有人掩鼻皺眉的惡臭，堅持跑完全程。記者問他：「為什麼你不選擇清理一下呢？」艾克佛說：「因為我得抓緊時間，如果停下來一次，接下來就會有第二次、第三次，放棄會成為習慣！」

放棄會成為習慣，堅持自然也會成為習慣。作品是否暢銷以及賽程的名次，很多時候無法完全操之在己。但，至少到最後都沒有用走的。這至少是可以對自己明確交待的事情！