close

A visit from the goon squad  

伊根在本書中,透過時空的跳接,將時光推移的殘酷,赤裸裸的,展示在讀者面前,但是,時間 真的是惡棍嗎?

在第11「再見,我的愛」描寫到莎夏的舅舅-泰德,和泰德的太太-蘇珊之間的婚姻生活。

泰德在多年前,就開始把他對蘇珊的熱情對摺成半,「對摺」不是「等差級數」的變化,而是「等比級數」的變小,1/2變成1/4,變成1/16…… 作者或說譯者的比喻,讓人心驚。

多年前,當時泰德還未將自己的慾望摺疊成今日的模樣前,泰德和蘇珊共搭渡輪出遊,海水翻騰、船兒順風而駛,那天上午他們做了愛,午餐時喝掉一瓶酒。蘇珊轉身看著泰德說:「讓我們永遠保持這樣。」心意相通的泰德知道,蘇珊會這樣說是因為感覺到時光的流逝,泰德的回答是:「我們永遠都會像這樣。永遠。」

沒有什麼事情是永遠的能夠永遠存在的,只有曾經的瞬間,以及那個瞬間的回憶。

但是蘇珊的選擇是,連那些美好的回憶她都不要泰德因為封鎖自己,而放走了她。是他鬆了手,因此,她才走了。

沒有回憶的人,沒有美好及痛苦回憶的人,會比較快樂嗎?

相較於蘇珊,莎夏對什麼小事情都記得,包括泰德舅舅的小孩、住的地方…… 泰德在拿坡里撞見的,已不再是5歲和他同去海邊、倔強聲稱自己會游泳的小女孩,而是變成已在臉上塗滿五顏六色、穿著短裙、跛著一隻腿、手腕有自殺痕跡的大女孩。

就在泰德審視完自己的婚姻,看見真實、一無所有的莎夏,他和莎夏,一起看著拿坡里窗外的太陽。

二十年後的某天,當了祖父的泰德,到加州沙漠去探訪已經結婚、生了兩個小孩的莎夏,

「他踏過丟滿孩童雜物的起居室,看見西沉的太陽懸掛於玻璃拉門外,閃紅耀眼。那一剎那,他想起了拿坡里」 p.239

翻頁,回到二十年前的拿坡里,

「看見沒,」莎夏對著太陽喃喃說:「這是屬於我的太陽。」 p.240

我好喜歡伊根這一段 描寫的太陽。彷彿可以感覺得太陽溫厚的溫度,可以感覺到事過境遷後的…另一種風景。

時間,是會療癒的,是會帶來無限可能的。現在過得很辛苦嗎?… 沒關係,以後,有可能不同的。。。

《時間裡的癡人》閱讀筆記:

作者簡介 http://onthetrip.pixnet.net/blog/post/38911959

作者創作緣起 http://onthetrip.pixnet.net/blog/post/38912797

關於時間這個惡棍 http://onthetrip.pixnet.net/blog/post/38941521

時間真的是惡棍嗎 http://onthetrip.pixnet.net/blog/post/38946545

 

arrow
arrow

    Shinnel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()